The Worcester Public Library recently had an unusual surprise — the return of a book more than half a century overdue.